Simone Biles bersiap untuk Olimpiade terakhirnya thumbnail

Simone Biles pada dasarnya ialah salah satu atlet paling mayoritas di planet ini. Kalau kedengarannya mirip hiperbola, dengarkan saja ini. Dia tidak pernah melewatkan kompetisi senam semua-bola dalam delapan tahun dan dalam olahraga yang dibangun terpisah, pesaing puncak pada umumnya dipisahkan oleh faktor desimal belaka, dia menang dengan seluruh angka. Dia juga pada dasarnya memiliki medali emas Olimpiade dan Kejuaraan Global terbanyak dari semua pesenam dalam sejarah. Biles berharap untuk memahkotai profesinya dengan medali emas Olimpiade tambahan trend panas lalu setelah pensiun. Tetapi saat pandemi menunda Olimpiade Tokyo sampai Juli ini, Biles dengan enggan memutuskan untuk berlatih satu tahun lagi. Kalau, mirip kebanyakan orang Amerika, Anda paling mudah melirik senam setiap empat tahun sekali selama Olimpiade, inilah rekan dari apa yang Anda abaikan secara eksklusif.

simonebilesscreengrabs0.jpg
Simone Biles

Di Kejuaraan Global 2019 di Jerman , 4’8 “Simone Biles memperluas aturan fisika.

Simone Biles: Aku yakin aku telah memaksimalkan peristiwa umum. Untuk dapat melihat apa yang aku mampu per kesempatan terlebih lagi halt agak meniup tip aku.

Sharyn Alfonsi: Apakah Anda terus mengejutkan diri Anda?

Simone Biles: Ya. Dalam kebanyakan kasus, aku menyendiri mengejutkan diriku sendiri.

Sharyn Alfonsi: Mirip, “Aku hanya melakukan itu?” (tertawa)

Simone Biles: Ya, secara umum.

Biles telah membuat profesi dari orang lain yang menakjubkan. Dia dulunya ialah gadis utama yang menghentikan gerakan di tanah, lemari besi dan balok yang benar-benar dinamai menurut namanya. Bulan Maret terakhir, dia menggunakan menjadi menantang untuk p ush olahraga bahkan lebih.

Karena Olimpiade Tokyo semakin dekat, tim dokumenter dari Facebook mengikuti Biles yang mengatakan dia dulu berada di ketinggian dan lebih baik dari sebelumnya. Dia dulu diantisipasi menjadi bintang Olimpiade … lalu, COVID melanda. Pertandingan ditunda. Biles bilang dia dulu dipukuli.

Simone Biles: Aku hanya duduk di sana dan aku kagum, ‘Aku benar-benar tidak tahu lagi bagaimana aku akan menghentikan ini. Mirip, satu tahun lagi? Aku tidak lagi berpikir bahwa Anda akan lebih membayangkan aku pada ketika ini secara mental. ‘

Sharyn Alfonsi: Sekarang bukan secara fisik, tetapi secara mental?

Simone Biles: Ya. Didorong oleh pelatihan ini saat aku memiliki tips, “Dalam tiga bulan aku mampu dilakukan,” itu sayang, bagaimana berhenti Anda bertahan selama satu tahun lagi?

50.000- nya sq. gimnasium kaki di Texas ditutup. Biles mengakui bahwa dia bermetamorfosis murung, tidur terus-menerus dan ingin berhenti.

Simone Biles: Kami akhirnya mengambil cuti tujuh minggu.

Sharyn Alfonsi: Apakah Anda pernah libur selama tujuh minggu karena mitos bahwa Anda ialah seorang wanita kecil?

Simone Biles: Nir, sama sekali dalam hidup aku.

Sharyn Alfonsi: Bagaimana Anda menukar tip Anda?

Simone Biles: Butuh sedikit waktu. Tapi kemudian aku berbicara dengan pelatih aku dan Cecile dulu sangat memuja, “apa, Simone? Kau eksklusif dididik begitu tajam untuk ini. Mengapa kau menyerah?” Dan aku, sayang, “Ya, Anda pantas. Mirip aku tidak lagi maju sejauh ini untuk maju sejauh ini.”

Dari File 60 Menit: Senam AS 13: 31

Kami bersamanya di trend gugur, ketika dia membeli ilham untuk kesibukan. Dengan berkomitmen pada panggilan bangun jam 6 pagi untuk memulai enam jam latihan, enam hari seminggu, Biles tahu dia dulu mengambil kemungkinan. Nir ada lagi jaminan Olimpiade akan mempertahankan penghentian pembangunan terpisah trend panas ini. Tokyo berada di bawah keadaan darurat dan web hosting 11.000 atlet dari 200 negara yang terkena virus seram. Maka mungkin ada kemungkinan usia Biles. Pesenam wanita biasanya tinggi sebagai tahun-tahun pembentukan, Biles 23. Gaya dia terikat ke udara dan kilo di atas matras, ancaman luka terus mengintai.

Sharyn Alfonsi: Mirip Anda Menginspirasi di gimnasium, mendorongnya setiap hari, menghentikan ketakutan Anda perihal eksistensi fisik Anda secara efektif?

Simone Biles: Dalam kebanyakan kasus aku berhenti tetapi aku hanya tahu bahwa aku harus berhenti Lebih banyak obat dan pertahankan penghentian perawatan yang lebih baik dari tubuh aku, hanya atas mitos aku lebih tua.

Sharyn Alfonsi: Motif Anda berusia 23 tahun?

Simone Biles: Ya (terkekeh).

Sharyn Alfonsi: Yang mana di pesenam itu, adore, what? Suka?

Simone Biles: Lemah (terkekeh). Ini menyenangkan sudah punah.

Sharyn Alfonsi: Apa yang menghentikan Anda untuk menyelamatkan tantangan untuk berlatih dua kali sehari?

Simone Biles: Berdiri, cepat, roll out, regangkan lebih awal dari yang kita regangkan, pada mitos aku yang punah (tertawa).

Sharyn Alfonsi: Tunggu, Anda meregang lebih awal dari yang Anda peregangan…

Simone Biles: Ya, (tertawa) Aku harus melakukan peregangan lebih awal dari yang aku lakukan.

Simone Biles mungkin akan menerima kesempatan apalagi bertahan di Olimpiade trend panas ini kalau dia mengandalkan keahliannya yang telah punah, tetapi dia memiliki beragam agenda yang tampaknya menentang gravitasi dan pengertian faktual.

Di gimnasiumnya, kami kebetulan melihat Biles terlibat dalam sesuatu yang menjadi kepala kami. Ini disebut tombak ganda Yurchenko. Judul yang keras, transfer yang rumit.

simonebilesscreengrabs2.jpg
Laurent dan Cecile Landi

Laurent Landi: Ini sangat, sangat tidak mudah lagi. Dan yang memprovokasi, orang lain mampu menyelamatkan kerusakan, Anda tahu? Anda menghentikan pendaratan singkat, Anda juga akan merusak pergelangan kaki Anda, setelah itu – Anda sadar– itu– itu ialah lemari besi yang sangat mengerikan.

Instruktur baru Biles, orang Prancis Suami dan tim utama Laurent dan Cecile Landi lainnya, anggaplah Biles mungkin akan menjadi gadis utama yang berjuang melawan tombak ganda ini dalam kompetisi. Laki-laki termudah swasta mendaratkannya.

Sharyn Alfonsi: Bagaimana berhenti Anda membuat pilihan untuk tidak lagi hanya bermain aman?

Laurent Landi: Aku merasa itu akan bermetamorfosis sangat, sangat tidak imajinatif untuk semua orang.

Cecile Landi: Aku merasa dia membuka mata kepada semua orang bahwa ini mungkin bahkan mungkin dilakukan, saat aku mencicipi tuan rumah Para orang tua percaya bahwa seorang wanita mungkin akan mendapat kesempatan apalagi tidak lagi menghentikannya.

Para Landis menerka Biles dibangun dengan tepat untuk permainan. Pertama, dia memiliki tusukan eksplosif. Ada energi yang sangat berharga dalam poke-nya sehingga dia akan memasukkan keterampilan ekstra dan mengumpulkan faktor tambahan. Meluncurkan dirinya dua kali puncak tubuhnya, itu terlihat kabur. Tapi suram video dan Anda juga akan menyukai aturan: satu … dua … tiga putaran dengan backflip ganda. Dan para pelatihnya menerka dia dulu dilahirkan dengan satu keterampilan lain yang tajam untuk ditunjukkan: kesadaran udara.

Simone Biles: Pencerahan udara bersinar saat Anda berada di udara. Acapkali, aku merasa mata aku cepat-cepat tertutup.

Sharyn Alfonsi: Oh sebenarnya?

Simone Biles: Rasanya hanya memuja ruangan berputar. Mirip, saat Anda mempertahankan penghentian sebuah bola dunia dan Anda mengendarainya, itu berjalan begitu cepat sehingga Anda mungkin mungkin tidak lagi benar-benar menatap, dan itulah alasan rasanya. Tapi saya tidak lagi membuat putus cita-cita, atau memuja selamanya.

Nir ada yang pernah bermimpi Biles akan mencapai ketinggian raksasa mirip itu saat dia dulu ialah anak kecil di Columbus, Ohio, tinggal bersama seorang lajang ibu yang dulu bergelut dengan Norma.

Simone Biles: Aku sadar kami tidak lagi menyediakan sejumlah makanan eksklusif. Kami selalu lapar. Dan kami pergi ke, sayang, rumah Paman Danny. Dan menginformasikan bahwa mereka memberi kami sereal. Tapi kami tidak lagi eksklusif susu apapun, tidak mampu menawarkan Anda uang untuk susu. Jadi kami hanya mengatur air di dalamnya. Dan dia dulu suka, ‘Jelajahi, itu pengungkapan yang sama.’ Dan kami memuja, ‘Nir, ini jarang, tapi perjuangan yang rupawan.’

Produk dan layanan sosial membawa Simone dan saudara-saudaranya menjauh dari ibu mereka dan menempatkan mereka di panti asuhan. Kakek dari pihak ibu Simone Ron Biles dan Nellie utamanya yang lain tinggal di luar Houston pada ketika itu.

simonebilesscreengrabs4.jpg
Ron dan Nellie Biles

Ron Biles: Aku mendapatkan telepon dari karyawan sosial, mengetahui bahwa anak-anak itu berada di panti asuhan. Aku tidak sadar dulu dulu busuk itu. Aku menyiratkan, hanya memikirkan mereka berada di panti asuhan itu terdengar sangat busuk, dan pada 2d kami memiliki fleksibilitas untuk menangani mereka. Jadi, ‘Kirimkan ke aku.’

Simone dan saudara perempuannya, Adria, cepat atau lambat diadopsi oleh kakek mereka Ron dan nenek Nellie.

Simone Biles: Mereka memuja, ‘Kalian mampu memanggil kami Ibu dan Ayah untuk menjelaskannya untukmu.’ Dan aku sadar naik ke atas dan berlatih. Dan kemudian berlari ke bawah dan saya memuja, ‘Ibu? Ayah? ‘

Sharyn Alfonsi: Aku menyiratkan, Anda memukul lotere dengan dua ini, sempurna?

Simone Biles: Ya, aku lakukan. Aku, aku sangat diberkati.

Melihat Simone jungkir balik di ruang tunggu mereka, mata-mata barunya mengaturnya dalam senam untuk melindungi diri. Simone dulu kecil dan sedikit goyah pada awalnya, tapi dia dulu tidak takut. Pada ketika dia berusia 16 tahun, dia memenangkan gelar bola di Kejuaraan Global pertamanya pada tahun 2013. Dia tidak pernah kehilangan kawasan semenjak itu. Biles juga memperkenalkan rasa senang pada senam AS.

Tetapi selama bertahun-tahun, kepribadiannya yang luar biasa tidak lagi cocok dengan pelatih Olimpiade yang legendaris tetapi keras, Martha Karolyi. Sekali sebulan, Biles harus pergi ke kamp latihan nasional di Peternakan Karolyi, sebuah kompleks terpencil di utara Houston, bangunan terpisah Martha menuntut kepatuhan.

Sharyn Alfonsi: Anda mengakuinya dia tidak Nir suka Anda menjadi Simone…

Simone Biles: Ya. Dia dulu tidak lagi memihak padaku hanya menjadi diriku sendiri. Karena dia tidak pernah berurusan dengan siapa pun yang tidak lagi mendengarkannya secara eksklusif. Dan itu kira-kira…

Sharyn Alfonsi: Apakah Anda anak yang sakit?

Simone Biles: Aku diberitahu begitu. Aku absolut membuka mata sejumlah atlet yang beragam. Dan ketika kami berada di sana, mereka menyadari, kagum, mereka dapat fokus pada aspek. Kami berada dalam posisi untuk tertawa. Kami berada dalam posisi untuk melatih senam dan menjadi faktual dalam hal itu. Karena aku merasa itu ialah pengaruh palsu, dulu Anda tidak mampu menyenangkan, eksklusif, dan faktual. Yang mana Anda mampu lebih sederhana menjadi faktual dan itulah karena.

Biles melakukan sesuatu yang tidak terpikirkan dalam senam wanita. Dalam olahraga yang serius perihal berat badan, dia memposting gambar dirinya dengan makanan. Sepanjang jalan dengan berlatih di kamp di Peternakan Karolyi, makan dulu diawasi dan dijatah.

Simone Biles: Memang, sekarang, aku benar-benar merasa kagum kami tidak mampu benar-benar menyelamatkan dalam kesengsaraan ini. Tapi, sayang, akan ada malam-malam pembangunan terpisah yang mungkin kita alami, suka menghancurkan ke kafetaria dan mempercepat sisa makanan.

Sharyn Alfonsi: Karena kau lapar.

Simone Biles: Aku belum pernah mengatakan itu kepada siapa pun, sayang, di film, atau yang lainnya. Tapi mungkin akan ada malam ketika membangun terpisah kita, sayang, bekerja dengan hoodie kita, dan kita mungkin akan menghancurkan ke kafetaria untuk berjemur.

Sharyn Alfonsi : Apa yang menyingkap Anda – sekarang Anda sudah dewasa dan terlebih lagi Anda akan menganggapnya. Bagaimana menurutmu?

Simone Biles: Ini bukan lagi latihan yang sesuai

Biles bergegas untuk mempertahankan empat medali emas di bawah Karolyi pada Olimpiade Rio 2016.

simonebilesvideo.jpg

Tapi sementara Biles dulu mengambil putaran kemenangan putaran Amerika Perkumpulan, Indianapolis Star Newspaper mengungkap rahasia tergelap dalam senam. Larry Nassar, dokter lama Senam Amerika Perkumpulan, pernah dituduh melakukan pelecehan seksual terhadap pesenam, sepasang di antaranya di Peternakan Karolyi. Pada awalnya, Biles tetap membisu, bahkan dengan ibunya, Nellie.

Nellie Biles: Aku akan bertanya secara eksplisit perihal sentuhan dan sentuhan jahat. Dan kalau itu terjadi padanya. Dia akan menerka itu. Dan kemudian dia harus pindah e ruangan.

Sharyn Alfonsi: Hal-hal dengan Larry Nasser, ibumu telah mengakui, kau tidak perlu lagi berkomentar perihal itu di rumah.

Simone Biles: Ya Yang kuasa, tidak

Sharyn Alfonsi: Kenapa tidak lagi?

Simone Biles: Karena dulu sangat tajam untuk aku bahkan menerka itu dengan lantang, bahwa aku tahu betapa tajam, sayang, itu mengalahkan aku. Mungkin akan menghancurkan fogeys aku dengan baik. Dan aku tidak lagi membutuhkan mereka untuk benar-benar mencicipi upaya yang sama mirip yang aku rasakan. Karena dulu waktu itu sangat redup.

Dari File 60 Menit: Aly Raisman 12: 39

Dua rekan tim Olimpiade Simone termasuk di antara wanita yang secara terbuka mengungkapkan bahwa Nassar telah melecehkan mereka. Pada Januari 2018, menjelang sidang hukuman Nassar, Biles dulu menantang untuk mengakui bahwa dia juga telah menjadi korban.

Nellie Biles: Dia dulu menangis. Dan dia mengakui, ‘Ibu, aku harus berunding denganmu.’ Dan aku benar-benar mengenal Simone secara efektif, dan aku tahu (air mata) … Aku tahu dialog apa akibat. Kami hanya menangis dan menangis. Dan dia tidak lagi menerka sisanya. Kami hanya menangis karena mitos aku tahu.

Sharyn Alfonsi: Dulu itu yang ke-2.

Nellie Biles: Aku tahu itu dulu 2d.

Simone mengirim tweet yang mengungkapkan bahwa Nassar telah menyiksanya. Tiga hari kemudian, Senam AS menutup Peternakan Karolyi. Martha dan Bela Karolyi melestarikan mereka tidak tahu lagi perihal pelecehan itu. Larry Nassar pernah divonis penjara paling lama 175 tahun di komplek pidana.

Sharyn Alfonsi: Semacam tatapan orang tua Larry Nassar sudah divonis, dan pikir sudah selesai?

Simone Biles: Oh, jauh dari selesai. Mungkin akan ada banyak pertanyaan yang juga harus dijawab.

Sharyn Alfonsi: Pertanyaan apa yang ingin Anda jawab?

Simone Biles: Sahih siapa yang tahu apa, kapan? Kalian berdua gagal dalam banyak atlet. Dan kebanyakan dari kita di bawah umur. Kalian membuat tidak lagi berpikir itu rasa sakit yang lebih besar? Mirip, kalau itu ialah aku dan aku tahu sesuatu yang aku perlukan harus diselesaikan eksklusif.

Biles yakin hanya ada sedikit akuntabilitas di USA Gymnastics dan komite Olimpiade AS dan menginginkan penyelidikan berdikari terhadap apa yang terjadi.

Sharyn Alfonsi: Anda eksklusif diakui bahwa mereka mengecewakan begitu banyak wanita belia. Apakah Anda benar-benar merasa senang karena mereka mengecewakan Anda?

Simone Biles: Seratus pc Kami mengucapkannya medali. Kami menghentikan segmen kami. Yang mana Anda tidak dapat menghentikan segmen Anda sebagai gantinya? Itu hanya, sayang, itu memuakkan.

Sharyn Alfonsi: Mode yang sesuai USA Gymnastics sekarang, saat Anda memiliki anak perempuan dalam dua tahun, apakah Anda ingin dia menjadi segmen gadget itu?

Simone Biles: Nir. Karena aku sebenarnya sudah tidak merasa cukup gembira, atas mitos mereka tidak mempertanggungjawabkan tindakan mereka dan apa yang telah mereka lakukan. Dan menginformasikan bahwa mereka belum meyakinkan kami bahwa itu tidak akan terjadi lagi.

Dalam komentar di 60 Minutes, presiden dan CEO baru dari USA Gymnastics mengakui: “Kami memandang seberapa dalam kami telah merusak kepercayaan para atlet dan komunitas kami, dan bekerja dengan tajam untuk menghadirkan ilham kepercayaan itu. ” Karena Olimpiade Tokyo semakin dekat, tak seorang pun mungkin akan bekerja lebih keras daripada Simone Biles. Dia ialah atlet terbaik yang diganggu oleh skandal yang sangat kuat, dia membawa senam Amerika di pundaknya yang terpahat, tetapi kali ini dia memberi tahu kami, dia bersaing untuk dirinya sendiri.

Sharyn Alfonsi: Periksa dengan siapa pun dalam olahraga ini, tidak ada yang setuju dengan yang lain, tetapi semuanya setuju bahwa Anda ialah yang terbaik.

Simone Biles: (tertawa)

Sharyn Alfonsi:… tepat yang pernah ada, kemungkinan besar akan tepat. Jadi mengapa kembali dan mengatur diri Anda dengan semua penderitaan ini lagi untuk satu tahun lagi?

Simone Biles: Karena aku bersukacita. Tapi sekarang aku sedang bersenang-senang (tertawa) Jadi aku benar-benar merasa senang aku ingin melihat betapa layaknya aku dalam posisi ini. Dan orang-orang lain terus-menerus bertanya, suka, ‘Kalau Anda begitu faktual dan Anda sangat awal dari olahraga, mengapa berhenti Anda mempertahankan peningkatan?’ Dan itu memuja, pada mitos itu untuk aku.

Sharyn Alfonsi: Dan ‘memicu Anda akan lebih (tertawa)

Simone Biles: Ya, dan, dan aku dalam posisi untuk (tertawa).

Pernyataan dari Sarah Hirshland, CEO United States Olympic & Paralympic Committee:

“Karena ketua komunitas Olimpiade dan Paralimpiade di Amerika Perkumpulan, kami mungkin ingin mengulangi permintaan maaf kami kepada semua yang dirugikan dan menggarisbawahi komitmen kami untuk mengungkap dan mengatasi kekacauan organisasi yang berkontribusi pada suasana di mana Nassar memangsa para atlet. Sekarang kami menawarkan rasa hormat dan empati terdalam bagi para penyintas pelecehan. Mereka telah menawarkan keberanian dan energi yang sangat besar dalam keadaan yang paling rumit. , Simone mewujudkan manajemen t dan keunggulan, dan kontribusinya pada senam dan olahraga tidak terukur. Pada tahun 2018, dewan USOPC menugaskan perusahaan perundang-undangan Ropes & Gray untuk melakukan penyelidikan yang sepenuhnya berdikari dan menyeluruh. Mirip yang kami dedikasikan semenjak awal, kami mencetak kisah 233 halaman perihal investigasi ini secara terbuka, lurus, dan montok. Kisah itu menghasilkan reformasi utama untuk menghentikan tindakan tercela mirip itu agar tidak terjadi lagi. Terlepas dari pengenalan USCenter for SafeSport tahun 2017, bangunan yang aman dan rahasia selain penyalahgunaan dongeng dan pelanggaran yang beragam, USOPC menyajikan pada tahun 2019 pada dasarnya reformasi tata kelola yang paling luas di bidang dua dalam waktu yang lama, menggarisbawahi komitmen untuk Norma yang berpusat pada atlet, representasi atlet, dan keamanan atlet. Memastikan keamanan, eksistensi secara efektif, dan eksistensi atlet secara efektif ada pada nyali dari semua bagian yang kami hentikan. “

Pernyataan dari Li Li Leung, Presiden & CEO USA Gymnastics:

Kami memandangi seberapa dalam kami telah merusak kepercayaan dari para atlet dan komunitas kami, dan bekerja dengan tajam untuk menghadirkan ilham kepercayaan tersebut. Semua hal yang kami hentikan sekarang mungkin akan diarahkan menentang menumbuhkan Norma yang aman, inklusif, dan absolut untuk semua orang yang berpartisipasi dalam olahraga kita. Dan sementara semua orang menyadari bahwa pertukaran Norma yang kurang lebih bermakna dan bertahan lama ini tidak lagi terjadi dalam semalam, kita berada dalam posisi untuk terus bekerja melawan prosedur itu hingga setiap anggota merasa didukung, dilibatkan, aman, dan diberdayakan.

Diproduksi oleh Draggan Mihailovich. Produser afiliasi, Jacqueline Wi lliams.dll Kawan penyiaran, Elizabeth Germino. Diedit oleh April Wilson.

© 2021 CBS Interactive Inc. Semua Hak Dilindungi Undang-Undang.