Hayati dan sekarat di sentra kesehatan Dar Al Shifa di garis depan Aleppo thumbnail

Sepuluh tahun yang lalu, Trend Semi Arab meletus di Afrika Timur Tengah dan Utara. Di Suriah, protes massal berbulan-bulan yang menentang otoritas Bashar al-Assad pada tahun 2011 berakhir dengan tindakan keras pihak berwenang, kerusuhan yang acapkali terjadi, dan perang saudara selama bertahun-tahun.

Pada tahun 2012, fotografer dokumenter Narciso Contreras menghabiskan waktu berbulan-bulan di Aleppo untuk mendokumentasikan perang tersebut. Di sini dia menceritakan legenda 5 bulan di puskesmas di jantung pemberontakan.

Itu diubah menjadi paling cepat 21 November 2012, saat pasukan Bashar al-Assad memusatkan sentra kesehatan Dar Al Shifa di Aleppo dengan agresi rudal. Aku harus kembali dari Aleppo ke rumah aku yang tidak tepat di kota perbatasan Turki, Antakya. Semenjak Juli, aku telah menyeberang mundur dan maju ke Suriah utara untuk mendokumentasikan pemberontakan dan akibatnya di unit medis. Sekarang, aku melihat pedoman dengan kaget, dikala kamera bergerak selangkah demi selangkah melintasi dimensi bencana.

Sisi jap dari sentra kesehatan telah berkurang menjadi puing-puing; 25 orang telah tewas, di antaranya empat peserta dari tim medis relawan, relaksasi campuran dari warga sipil dan lawan.

Dalam pedoman fotografi, asap tebal memenuhi udara . Siluet insan – seputih bubuk dari reruntuhan – berkeliaran dengan linglung, jari-jari mereka menutupi lisan untuk menghentikan mereka bernapas di dalam lumpur. Aku mengenali beberapa wajah di antara banyak yang selamat: orang-orang berseragam medis yang dianggap shock, dan personel lapangan lainnya yang berteriak kalau Anda hilang. Ad interim itu, laki-laki berjilbab dengan senjata menghilangkan partikel dikala mereka memburu rekan-rekannya di tangan, sedangkan yang lain duduk putus cita-cita di tengah-tengah reruntuhan, menyeka air mata yang mengalir di wajah mereka.

Sebagai sentra kesehatan non-publik yang hampir tidak teridentifikasi dimiliki oleh seorang pengusaha sempurna untuk Bashar al-Assad, Dar Al Shifa diubah menjadi segera setelah diambil alih oleh sukarelawan dokter medis, perawat dan pembantunya saat perang memasuki Aleppo metropolis pada Juli 2012. Segera menjadi sentra medis bagi seseorang yang menginginkan perawatan.

Seorang anak bereaksi, menahan telinganya, dikala ia melihat seorang lainnya menangis dikala dirawat di bangsal gawat darurat sentra kesehatan Dar Al Shifa di Aleppo pada tanggal 25 September 2012

Tim bekerja dalam hiruk-pikuk, siang dan malam, membantu yang terluka, yang paling mantap melibatkan anak-anak dan korban penyerangan sipil, banyak dengan pecahan peluru di tubuh mereka, yang diperkenalkan dengan berteriak dalam kesusahan. Mereka dirawat oleh petugas medis yang juga merawat lawan yang penuh dengan luka menganga yang akan terjadi artileri dan tembakan.

Para relawan melakukan semua yang mereka mampu dengan baik juga hanya untuk mendukung mereka yang menginginkannya, sadar bahwa mereka mempertaruhkan nyawa mereka tetap didedikasikan untuk sumpah mereka untuk menjaga semua orang yang terluka tidak peduli siapa mereka. Dan pada bulan-bulan ini, sentra kesehatan menjadi lambang kemanusiaan dan perlawanan sipil.

Juli

Dalam beberapa bulan setelah peluncuran Pertempuran Aleppo Juli 2012 – agresi pemberontakan bersenjata yang menentang pasukan Assad – pasukan pria bersenjata mengambil alih lingkungan kelas pekerja Jepang di metropolis: Hellok , Bustan al-Pasha, Shik Khider, Sakhour, Karm al-Myassar dan Karm al-Jazmati. Ini ialah wilayah sipil berpenduduk di sekitar kantong kawasan sentra kesehatan diubah menjadi segera setelah berada, semuanya di bawah penembakan terus menerus dan pemboman dari militer Suriah.

Faktual 500 meter ( 540 yard) dari al-Mushatieh yang porak poranda, garis depan di bawah penembakan besar-besaran, Dar Al Shifa bertekad menawarkan perusahaan darurat tidak membahas bahaya. Secara keseluruhan, dalam bulan-bulan pertempuran dari Juli sampai November yang kendur, rentetan peluru berpusat di sentra kesehatan lebih dari 20 kasus, secara kolektif dengan tujuh agresi komando. Lantai atas hancur, sedangkan tiga ruang belajar terbawah tetap dapat digunakan; dua di antaranya berfungsi sebagai asrama untuk tim, terlepas dari kenyataan yang diganggu oleh partikel dan berlumuran darah.

Tumpukan sepatu kets berlumuran darah dari warga yang terluka atau konyol terletak di ambang pintu bangsal gawat darurat sentra kesehatan di 1 November 2012

Sentra kesehatan menjadi salah satu pelabuhan paling berharga bagi mereka yang terluka di lingkungan metropolis yang dikendalikan pemberontakan. Sudah menjadi rutinitas bahwa, setelah ledakan tembakan atau ledakan bom keras yang menggelegar di seluruh kota metropolitan, bunyi klakson kendaraan beroda empat dan teriakan minta “bantuan” akan terdengar. Ini akan menginstruksikan gelombang orang-orang udik dan terluka yang kemudian akan melayang ke ICU, dan kekacauan mungkin akan terjadi.

Mereka yang terluka parah didorong tanpa pemberitahuan ke dalam bangsal darurat tiga kasur untuk pengobatan, sementara wajah korban selamat alternatif yang diputihkan bedak berteriak minta tolong dan anak-anak yang stress berat dan tahun-tahun pembentukan tiba dengan trauma.

Dalam beberapa menit, lantai bawah dari unit itu mungkin akan diisi dengan laki-laki yang terluka di saat-saat terakhir mereka – banyak dengan anggota tubuh yang terpotong di bagian bawah di samping mereka, karena mereka membuat pernyataan iman yang keras yang dicampur dengan keputusasaan yang menyayat hati. Darah diubah menjadi segera di setiap kawasan di set. Karena Puskesmas tidak memiliki kamar jenazah, konyolnya tubuh kita mungkin akan ditumpuk di gedung sebelah atau ditinggalkan di trotoar, menunggu untuk diklaim oleh kerabat.

Agustus

Akhirnya pada pertengahan Agustus, aku tiba di puskesmas sempurna dikala peluru mendarat di lingkungan itu.

Frasa terungkap dengan cepat – antrean orang yang menunggu di toko roti tampak dalam telah terkena mortir. Beberapa menit kemudian, puluhan warga sipil bergegas ke sentra kesehatan. Tim medis mencoba mendukung dengan panik. Namun ada yang diubah menjadi rumah yang tidak lagi memadai, sehingga yang terluka dibiarkan berserakan di bagian bawah di sebelah tubuh kita yang konyol.

Ibu dari seorang gadis Suriah menangis setelah sekarat dari salah satu kerdilnya di bangsal darurat Dar Al Shifa, 4 September 2012

Ada terlalu banyak anak yang terluka hari itu. Aku meraih tangan seorang anak belia. Dia memiliki celah di dadanya yang terbuat dari pecahan peluru. Nafasnya bermetamorfosis segera setelah bekerja, matanya melebar dan hampir tanpa mulut, menatap kekosongan di depannya. Kemudian tangannya kehilangan energinya, cengkeramannya membiarkan aku membungkuk, dan dia kehilangan kesadaran.

Di depan aku, mencapai ambang pintu, satu lagi yang lain menangis di bagian bawah. Merasa tidak aman, kakinya berdarah karena pecahan peluru, dia menyimpan dengan erat ke koin di tangannya. Dia telah berdiri dalam antrian untuk membeli roti saat mortir menghantam toko roti. Saat ibunya datang untuk menjemputnya, dia membuka tangannya, menawarkan koin itu. “Tolong mama, jangan kirim saya keluar untuk makan roti lagi,” katanya, “Saya tidak ingin beralih dan mengambil roti mulai sekarang.”

September

Pada akhirnya di awal September, aku melihat dua anak yang konon salah kawasan namun tidak takut berkeliaran di antara banyak yang terluka dan genangan air darah di dalam sentra kesehatan. Mereka ialah Omar, 4, dan Rashed, dua setengah dari. Mereka melintasi serambi tanpa terpengaruh saat seorang pejuang yang terluka diubah menjadi segera setelah ditembak di kepala oleh penembak jitu musuh.

Memanggil setelah mereka diubah menjadi segera setelah Fatimah, seorang gadis dengan jas duka dan niqab. Dia bermetamorfosis ibu mereka dan pasangan Dr Osman Aljash, 30, salah satu dari banyak dokter yang bekerja tanpa lelah untuk mendukung. Dr Osman berusaha untuk bekerja merawat pejuang yang terluka, tetapi di sana telah diubah menjadi kerusakan pikiran yang parah. Ketika orang tersebut mengalami koma, air mata mengalir di pipinya. Dr Osman memberinya penantian pertama namun segera harus mengulanginya dengan konyol.

Ad interim anak-anak tetap bertahan bermain di antara banyak pasien seolah-olah mereka berada di taman bermain.

Omar, seorang balita yang tinggal di sentra kesehatan Dar Al Shifa, bereaksi terhadap jejak darah di bagian bawah dikala dia berjalan di sepanjang aula, pada tanggal 26 September 2012

“Mereka historis dalam hal ini,” kata Dr Osman, mengambil Rashed ke tangannya. “Aku senang dengan hunian rumah tangga, tapi sekarang tidak ada kawasan yang stabil untuk berhenti di kota. Yang perlu diperhatikan, karena orang tua membutuhkan perawatan medis, aku memutuskan untuk berhenti – di puskesmas. Nir ada topik bahayanya, aku harus mendukung, “jelasnya.

” Aku tidak akan menjadi orang pertama yang mati, dan tidak lagi menjadi yang terakhir. Aku akan berhenti kecuali tinggi, ”katanya. “Pasangan aku, Fatimah, mengatakan kepada aku: ‘Kami tinggal bersama atau kami mati bersama,’ jadi dia memperkenalkan anak-anak kami dan sekarang kami semua tinggal di sini di Dar Al Shifa.”

Tekad Fatimah menginspirasi aku untuk berhenti dan aku pindah ke Puskesmas bersama Dr Osman dan keluarganya selama seminggu di bulan September. Aku melihat pasangan itu dan dedikasinya yang tiada henti untuk mendukung mereka yang kekurangan, meskipun berusaha mengatur diri mereka sendiri dan kehidupan anak-anak mereka dalam keadaan yang menyedihkan. Lantai tiga Puskesmas telah bermetamorfosis rumah untuk ditinggali rumah tangga. Di sana, Fatimah mengacak-acak dapur dan secara bersama-sama memasang kamar kasur yang nyaman di salah satu dari banyak bangsal yang setengah terlantar.

Hingga akhir-akhir ini, dia akan mengukir waktunya antara bekerja setelah anak-anak dikala mereka bermain di tengah partikel dan membantu di puskesmas. Saat korban luka sezaman tiba, Dr Osman akan berusaha untuk tidak menyia-nyiakan mereka sementara Fatimah bergegas ke serambi untuk membantu perawat mengepel genangan darah – Omar dan Rashed berdiri di sudut sambil menatap gerakan panik ibu mereka. Kemudian, Rashed akan mereproduksi tindakan ibunya, mengambil kuas dan bermain tertib di pintu depan di samping dua pejuang yang dilapisi bubuk putih yang selamat dari agresi.

Fatimah, pasangan Dr Osman, berfoto bersama anak-anaknya, Rashed, kiri, dan Omar, sederhana, di Dar Al Shifa pada September 2012

Suatu malam, 2d nakal diubah menjadi segera tiba-tiba dihentikan oleh putaran ledakan keras. Omar bermetamorfosis begitu duduk di meja depan di serambi. Fatimah mencengkeram tangannya, mengangkat Rashed dengan lengan satunya, dan menarik mereka berdua berlawanan dengan tangga. Dr Osman yang dikenal suka tenang meski demikian tim medisnya terusik. Sentra kesehatan diubah menjadi segera setelah agresi di bawah. Ledakan 2d menghantam lantai atas bangunan tersebut. Rashed yang ketakutan melingkarkan tangannya di leher Fatimah, sedangkan Omar berdiri menatapnya, tidak mampu bergerak. Dua ledakan tambahan terdengar, namun untungnya tidak hingga ke sentra kesehatan, mendaratkan penglihatan batin. Ketakutan mulai menghilang saat setiap orang menyadari bahwa mereka stabil. Nir ada yang terluka tiba malam itu.

Oktober

Pada Sore yang panas dan cerah di bulan Oktober yang sepi, ledakan mortir bergema di lingkungan sekitar. Mirip di zaman modern mana pun, klakson kendaraan beroda empat menghadirkan gelombang kontemporer warga sipil yang terluka, salah satunya ialah anak-anak. Ledakan itu segera menghantam kerumunan orang yang mengantri untuk menerima roti.

Beberapa menit kemudian, truk-truk yang mengangkut orang-orang terluka parah mengalir di jalan. Dengan cepat, silih berganti, mereka berhenti di depan Puskesmas untuk membongkar baik hunian maupun yang konyol.

Di samping satu truk yang dimodifikasi menjadi segera setelah satu gerobak memuat dari daging hangus, berasap damai, daging: di antara banyak sisa-sisa insan yang hancur, tubuh kami dengan pakaian robek dan kulit terkelupas, ialah potongan anggota tubuh dari dua orang konyol yang tampak utuh. Relaksasi, setelah diperiksa oleh orang-orang bersenjata dan relawan Puskesmas, bermetamorfosis begitu lokasi terpisah di jalan dan tertutup.

Tapi satu truk lagi menurunkan seorang pria ketakutan dengan pakaian putih jubah yang diubah menjadi segera setelah set kaki kirinya telah terpotong di paha. Selanjutnya dia, pergi ke bawah, diubah menjadi tubuh konyol yang kerdil.

“Mungkin ada satu yang hidup!” seseorang berteriak, dikala dia membantu mengangkat seorang pria bersejarah hati lainnya dengan luka pecahan peluru di betisnya yang sederhana. Setelah dia, tubuh konyol seorang individu belia bermetamorfosis segera setelah diseret keluar dari truk, meninggalkan ood dari abetnya. Selanjutnya, seorang wanita belia yang dilanda ketakutan datang dengan beberapa luka pecahan peluru di kepala dan kakinya. Dia bermetamorfosis segera setelah didorong ke sentra kesehatan berteriak dalam kesusahan. Dan terakhir di jalan, menuruni jalan, sebuah komunitas laki-laki membawa seorang warga sipil yang terluka dengan pakaiannya, melaju cepat untuk memeringkatnya ke sentra kesehatan.

Seorang pria Suriah membawa orang yang terluka parah ke sentra kesehatan untuk pengobatan setelah peluru artileri mendarat di toko roti di Aleppo, pada tanggal 23 Oktober 2012

Petugas lapangan tampak galau; dokter medis, perawat, dan asisten semua bergegas untuk menata serambi dan pasien triase, memerintahkan orang yang tidak harus dihargai untuk beralih. Namun seorang perawat, Bushra, 27, menemukan waktu untuk sikap ramah dan menyenangkannya yang biasa, dikala dia membantu menghiburnya dengan dedikasi yang rendah hati. Dia telah belajar keperawatan dan memutuskan untuk bergabung dengan sentra kesehatan sebagai sukarelawan saat perang dimulai. Secara konsisten dengan senyuman di wajahnya, dan bersedia untuk mendukung orang lain, dia membantu para dokter dan pasien di ICU dan segera bekerja di sana untuk mendukung pengasuh bayi Rashed dan Omar kapan saja dia mengalami kerusakan.

Seiring berlalunya bulan-bulan perang, Bushra menikah dengan seorang relawan – salah satu dari banyak ajudan yang menjaga meja depan di dalam foyer. Aku dengar itu diubah menjadi pernikahan sederhana, tapi program hangat di awal November, sekitar satu hari lebih cepat dari aku meninggalkan Aleppo ke Antakya.

Dua minggu kemudian Pada pernikahan pada tanggal 21 November, agresi udara menghantam Dar Al Shifa, dan Bushra bermetamorfosis begitu di antara mereka yang terbunuh. Tubuhnya diubah menjadi segera setelah ditemukan dari puing-puing oleh suami sezamannya.

Dr Osman dan keluarganya berhasil melewati agresi itu, setelah meninggalkan sentra kesehatan satu minggu lebih cepat dari itu. diubah menjadi segera setelah dibom. Mereka melarikan diri dari Suriah dan sekarang tinggal sebagai pengungsi di suatu kawasan di Eropa.

November

Delapan hari setelah agresi November di puskesmas, pada malam yang dingin dan kering, aku masuk Aleppo secepat ekstra. Taksi berhenti di jalan yang sibuk dan gelap di depan sentra kesehatan yang hancur yang membangun bersejarah itu menjadi lantai lantai yang paling terang-terangan yang harus kita periksa untuk blok.

Aku berdiri di dalam kedinginan, membolak-balik ingatan aku, sedangkan jari galau aku melingkari tombol rana kamera aku. Aku perlu mempertahankan daftar peringatan, namun jenazah kami telah dipindahkan dan buldoser telah membersihkan puing-puing. Tragedi dan drama perihal apa yang telah terjadi sekarang telah lama hilang; bayangan termudah tetap ada.

Beberapa penduduk setempat berjalan lewat, tidak terpengaruh, terbiasa mirip sekarang dengan tragedi. Di sekitar kami, kelembutan biru terakhir hari itu mengalir turun dari langit di atas. Karena pemadaman energi, jalanan menjadi gelap. Bunga api kuning yang paling menarik melintas dikala taksi menuju ke perbatasan.

Aku menyeberang ke bangunan yang berlawanan dan naik tangga untuk membeli bidikan aku. Yang paling menarik diubah menjadi begitu Anda akan memiliki pilihan untuk membayangkan: pemandangan dramatis dan apokaliptik dari jalan yang sibuk di kota metropolitan yang dilanda perang bermandikan cahaya biru dingin dari cuaca dingin di malam hari, yang reruntuhannya dipelihara Warga sipil terakhir yang tinggal di sana.

Adegan itu membuatku takut dikala pertama kali saya memasuki Aleppo abet pada Agustus 2012, saat sebuah pesawat perang membom garis depan yang saya modifikasi segera sebagai menuju berlawanan dengan. Beberapa bulan kemudian, adegan ini membawa aku ke waktu malam itu, saat aku mengingat sensasi bom yang bergemuruh di udara, dan aku merasa sangat takut.