Aliansi baru mengaburkan pengawasan milisi Myanmar atas batu giok, batu permata

  • Share
Aliansi baru mengaburkan pengawasan milisi Myanmar atas batu giok, batu permata thumbnail
Aliansi baru mengaburkan pengawasan milisi Myanmar atas batu giok, batu permata thumbnail

Gaya hidup di kawasan penghasil batu giok Myanmar dulunya selalu penuh tekanan dan genting namun semenjak milisi merebut energi dari otoritas sipil pada tanggal 1 Februari, ia menjadi lebih terkenal. tidak aman.

Di kotapraja Hpakant Kachin Affirm, yang memiliki tambang giok terbaik dan paling menguntungkan di lingkungan ini, ada pasukan tambahan dan polisi, masuk ke web converse penambangan bahan menjadi stres ekstra dan pasar asli terus berhenti bekerja.

“Poly lokasi tidak aman untuk menggali giok sekarang. Hanya ada beberapa lokasi terbaik yang dapat kami gali dengan tangan atau mesin kecil, ”kata Sut Naw, penambang asli yang lebih suka menggunakan nama samaran untuk alasan keamanan.

Polisi dan pasukan kini menjaga kompleks perusahaan, tambahnya, berpatroli di jalan siang dan malam. Mereka juga tinggal orang-orang di jalanan atau di kendaraan mereka, memeriksa batu giok dan barang berharga lainnya dan membeli melalui telepon orang untuk bukti perlawanan terhadap kudeta.

“Aku selalu melihat banyak fotografi gerak zombie, tetapi tidak pernah menyadari bahwa aku akan hidup dalam suasana yang serupa,” katanya. “Orang Amerika tidak keluar sama sekali kecuali mereka mau.”

Penambang menjelajahi batu giok di kawasan pembuangan tambang di tambang giok Hpakant di Kachin, katakanlah. Industri ini dikendalikan oleh milisi dan penduduk dibiarkan mengais-ngais dari endapan terkaya di lingkungan dari batu yang tidak berpengalaman.

Milisi telah lama mendominasi industri batu giok Myanmar dan terus meraup pendapatan besar. Emporium tahunan batu giok dan batu permata Myanmar, yang diadakan dari 1 sampai 10 April, menghasilkan $ 6,5 juta pada hari keenam aku sendiri, sebagian besar berdasarkan media.

Sumber daya bermanfaat yang menguntungkan

Pada tahun 2015, pengawas lingkungan Worldwide Gaze menghargai industri batu giok Myanmar sebesar $ 31 miliar dan menggambarkannya sebagai kemungkinan “perampokan sumber daya paling bermanfaat dan paling berkhasiat dalam gaya sejarah sebelumnya.” Mengidentifikasi Tatmadaw dan elit bersenjata sebagai penghasil keuntungan terbesar dalam industri, eksploitasi batu giok dulunya ialah “kejahatan mengerikan yang menimbulkan kemungkinan serius bagi demokrasi dan perdamaian di Myanmar,” katanya.

Keel Dietz, penasihat kebijakan Myanmar dengan Worldwide Gaze, menasihati Al Jazeera bahwa dengan Tatmadaw yang sekarang mengawasi sepenuhnya tata kelola formal sumber-sumber murni, mereka rentan untuk meningkatkan eksploitasi itu.

“Mungkin ada kemungkinan besar bahwa milisi, dalam upaya bertekad mereka untuk menjaga dan mengawasi, akan menjelajahi sumber daya murni yang bermanfaat di negara itu. kekayaan untuk mempertahankan kekuasaan mereka, untuk memperoleh senjata, dan memperkaya diri mereka sendiri, ”katanya.

Meningkatnya bentrokan antara Angkatan Bahari Kemerdekaan Kachin, sayap bersenjata sebuah tenaga kerja etnis bersenjata di sumber daya yang membantu dengan cerdas di utara katakan dan milisi, yang disebut karena Tatmadaw, mempertahankan pertanyaan yang diajukan o ver menjaga pengawasan atas tambang batu giok.

Sebelum gencatan senjata tahun 1994, Kelompok Kemerdekaan Kachin, yang telah memperjuangkan hak federal untuk Keputusan semenjak 1961, menguasai banyak tambang dan penduduk asli dapat menikmati pembagian kekayaan dengan kegiatan pertambangan skala kecil. KIA ialah sayap bersenjatanya.

Gencatan senjata yang terjadi di banyak penambangan giok dikatakan dinasionalisasi di bawah otoritas milisi yang dikenal karena mengeksploitasi sumber-sumber tanpa memperhatikan konsekuensi sosial dan lingkungan.

KIA ialah sayap milisi dari Kachin Independence Group (KIO) yang dulunya berbasis pada tahun 1961. KIA telah meningkat bertempur semenjak kudeta dan memenangkan pendukung baru di antara dominan etnis Bamar [File: Seng Mai/EPA]

Penyelesaian Batu Permata Myanmar yang dimiliki mengatakan terus mengawasi undang-undang pekerjaan pertambangan dan mengeluarkan lisensi, yang ditandatangani untuk dirinya sendiri dan untuk perusahaan yang diuntungkan pengejarannya, di sisi firma proxy, perusahaan yang dilewati oleh kroni milisi dan ini terkait dengan aktor bersenjata di sisi United Wa Affirm Navy, yang menjalankan pemeliharaan khusus kata administratif di perbatasan China dan memiliki riwayat relasi sebelumnya dengan perdagangan narkoba.

Perusahaan-perusahaan ini meratakan gunung, menggali parit-parit besar dan membuang limbah dengan bebas dari hukuman.

Ribuan dan ratusan migran berbondong-bondong Untuk agenda, bermimpi menggali cara mereka menuju kemakmuran tetapi menemukan diri mereka memulung oleh tumpukan sampah yang kuat; kalau mereka menemukan batu pegunungan, itu dulu disita oleh pasukan.

Suasana murni dulu hancur, tanah longsor dan kecelakaan pertambangan merenggut ratusan nyawa , dan penyalahgunaan narkoba meroket – sementara Tatmadaw mengantongi pendapatan besar.

Segera setelah pemilu yang sukses pada tahun 2015, Perserikatan Nasional untuk Demokrasi (NLD) memimpin oleh Aung San Suu Kyi berjanji untuk mereformasi industri dan pada Agustus 2016, menangguhkan pembaruan izin pertambangan dan penerbitan yang paling mutakhir.

Tetapi perusahaan melewati penangguhan dengan impunitas, dan otoritas NLD dulu dikritik secara luas oleh tim hak asasi karena gagal meningkatkan perubahan signifikan pada industri batu giok. Pada Juli 2020, lebih dari 170 orang dimakamkan dalam tanah longsor di tambang giok Hpakant.

“Pihak berwenang dan milisi mempertahankan sumber-sumber murni yang tidak pernah dihormati,” kata Ah Shawng, seorang aktivis hak tanah dan tata cara di Hpakant. “Mereka mengekstrak sumber yang mereka inginkan dan luar biasa untuk diri mereka sendiri. .. Sumber murni kami semua menghilang dan dihancurkan. ”

Penambangan giok dulunya dinasionalisasi di bawah otoritas milisi sebelumnya dan lisensi yang diberikan kepada perusahaan dikendalikan atau terkait dengan milisi. Jade ialah mode di antara orang Cina yang membayar sejumlah besar untuk batu terbaik [File: Ye Aung Thu/AFP]

Tetapi semenjak kudeta, perlawanan terhadap kebijakan terpusat dan eksploitasi orang-orang etnis dan tanah. dan sumber di negara bagian mereka tampaknya mirip meningkat.

Komplotan pedas

Struktur rancangan milisi tahun 2008, yang memusatkan tanah dan membantu pengelolaan sumber daya di tingkat serikat pekerja dan mengakar energi Tatmadaw, digunakan untuk dihapuskan pada tanggal 31 Maret oleh pejabat yang dipaksa keluar oleh milisi . Dalam reputasinya, mereka menyarankan durasi di antara Konstitusi Demokrasi Federal.

Arus utama menghadiri perlawanan bersenjata terhadap pemerintahan milisi juga meningkat, karena penangkapan Tatmadaw ratusan dan tanpa pandang bulu menembak warga sipil. Sekitar 739 orang tetap terbunuh, sebagian besar didasarkan pada Asosiasi Donasi untuk Tahanan Politik (AAPP), yang memantau kekerasan.

Dengan tim etnis bersenjata , di sisi KIO, dalam reputasi untuk menawarkan perlindungan dan menghadiri bantuan perang melawan para jenderal, usaha etnis minoritas untuk mengambil keputusan sendiri di bawah sistem federal, yang telah segera sebagian besar tidak lagi dikenal oleh Dominan masyarakat Bamar, kini semakin banyak yang fashionable. Demonstrasi resmi-KIA tetap digelar semua perangkat yang di dalamnya Kachin Tegaskan dan bahkan di Myanmar tengah, ketika berkumpulnya rekrutan meningkat.

Padahal KIA dan Tatmadaw terus bertempur semenjak gencatan senjata runtuh pada tahun 2011, pertempuran telah melambat semenjak 2018.

Tetapi semenjak pertempuran kudeta telah meningkat.

Milisi telah berjuang melawan kudeta di sisi di Hpakant, sentra industri pertambangan giok di utara Kachin say [File: Myitkyina News Journal via Reuters]

Friksi terus mengambil reputasi hampir setiap hari. KIA, agak jauh, tampaknya mempertahankan keunggulan – telah mengambil beberapa pangkalan Tatmadaw dan mengklaim mempertahankan batalion lengkap yang dilenyapkan, menewaskan ratusan pasukan.

Salah satu pertempuran paling sengit telah terjadi di dalam dan sekitar Hpakant, lokasi syuting Ah Shawng, aktivis hak-hak penduduk asli yang juga lebih suka menggunakan nama samaran untuk keamanannya, mengatakan sebagian besar penduduk setempat menghadiri KIA.

“Sekarang, saat [junta] pasukan melukai orang, KIA melindungi dan mendukung kami,” katanya, menambahkan bahwa KIA telah menjadi hit di mengusir beberapa pasukan keamanan dari agenda tersebut.

Pada tanggal 28 Maret, KIA membunuh sekitar 30 polisi yang menggerebek rumah penambangan batu giok yang dioperasikan oleh Taut Pa Perusahaan pertambangan Kyal, sebagian besar didasarkan sepenuhnya pada Kachin Affirm berbasis sebagian besar ulasan media.

Perusahaan tersebut, yang sebagian besar didasarkan sepenuhnya pada artikel BBC Burma, didukung oleh firma Kyaw Naing, yang memiliki 64 materi penambangan web converse berlisensi dan tidak melakukannya t menghadirkan kroni milisi di antara pemiliknya yang terkenal pada tahun 2020. Beberapa hari kemudian, sebuah foto beredar di media umum sebuah kantor polisi, diduga di rumah tambang batu giok perusahaan lain di Hpakant, dengan bendera putih tanda berhenti di KIA. Al Jazeera menghubungi KIO untuk pertanda insiden tersebut namun mereka menolak untuk mengamati hal-hal yang terkait dengan Hpakant.

KIA rentan berperang untuk membuat jam tangan tetap lebih dari area lain dengan cerdas – di sisi beberapa area di luar Kachin Affirm.

Badan arsip lokal Myanmar Now melaporkan pada 15 April bahwa KIA dan Tatmadaw telah bentrok di Mogok, sebuah kota metropolis di Mandalay mengatakan ratusan mil dari Kachin Affirm.

Tambang Mogok menggantung batu rubi paling perkasa di lingkungan itu, serta ke menguntungkan lainnya batu permata. Pada 16 April, angkatan kerja masa kanak-kanak di Mogok menggelar pawai pro-KIA dan menggambar spanduk besar “Selamat Datang KIA” di bulevar. Keesokan harinya, pasukan milisi menembaki sedikitnya dua orang di metropolis.

Hukuman, larangan impor

AS telah menjatuhkan sanksi pada Penyelesaian Batu Permata Myanmar, serta terhadap dua perusahaan induk milisi, Perusahaan Publik Myanmar Economic Holdings Dibatasi ( MEHL) dan Myanmar Economic Corporation Restricted (MEC). Minggu ini, Uni Eropa juga menambahkan MEHL dan MEC ke daftar sanksinya.

Dietz dari Worldwide Gaze memberi tahu Al Jazeera bahwa sementara sanksi itu “sangat signifikan , “Mereka rentan untuk mempertahankan eksekusi terbatas terbaik di sektor batu giok tanpa kehadiran China, yang berfungsi sebagai pasar utama untuk batu giok Myanmar, batu hijau tua yang sangat berharga.

“Worldwide Gaze mendorong tenaga kerja arena untuk reputasi larangan impor pada semua batu giok dan batu permata berwarna yang berasal dari Myanmar,” katanya.

Perdagangan ruby ​​di Mogok utara Mandalay. KIA juga telah disambut dalam agenda tersebut, ratusan mil dari cacatnya di Kachin [File: Ye Aung Thu/AFP]

Dia juga menyatakan kesedihannya karena Tatmadaw menemukan dirinya sendiri terhimpit dana. , itu juga akan mencoba menjual konsesi sumber daya yang bermanfaat sebagai pengganti uang tunai eksklusif.

“Tenaga kerja dunia mungkin mungkin tidak bersemangat memproduksinya Terang bagi perusahaan perdagangan komoditas dan pedagang lain dalam sumber murni bahwa sekarang bukan lagi waktu untuk membuat kesepakatan sumber daya baru yang sangat bermanfaat di Myanmar – rezim milisi tidak lagi menjadi otoritas yang sempurna, dan mungkin saja tanpa kegembiraan tidak lagi diizinkan untuk menjual. membuang kekayaan mineral akhir Myanmar untuk mempertahankan dirinya sendiri, ”katanya.

Tu Hkawng Menteri Sumber Daya Alam dan Perlindungan Lingkungan di bawah durasi yang baru di- antara Otoritas Harmoni Nasional yang bekerja secara paralel dengan administrasi para jenderal, saran Al Jazeera bahwa dulunya ialah waktu untuk meningkatkan bantuan pengelolaan sumber daya murni yang bermanfaat ke tangan penduduk asli.

Diangkat pada 16 April, ia sudah mulai berpartisipasi dengan pemangku kepentingan asli untuk mereformasi kebijakan pengelolaan sumber daya yang murni membantu dengan lensa hak-hak Pribumi.

“Kami mencoba untuk membangun manajemen kolektif … dengan tenaga kerja tingkat akar rumput dan menyelesaikan pertimbangan secara kolektif, ”katanya. “Itu ialah pencapaian bottom-up. Ketika ini untuk melaksanakannya, kami ingin membangun jaringan dengan setiap pemangku kepentingan dan berkolaborasi. ”

Dia berharap dengan menangani tata kelola sumber daya yang murni dan bermanfaat, masyarakat sipil perang yang terus melanda negara selama 70 tahun sebelumnya dapat di bunuh dihentikan.

“Setiap tenaga kerja etnis memiliki kemampuan untuk menjaga pengawasan berulang-ulang dari sumber murni di atasnya memelihara tanah. Eksklusif saja kami tidak mempertahankan itu, ”katanya. “Kalau semua orang akan mampu memanipulasi tanah pertahankan mereka, kami tidak akan ingin bertengkar lagi.”

Nama dipertahankan telah diubah untuk menyediakan perlindungan terhadap perlindungan orang-orang yang diwawancarai, atas permintaan mereka.

  • Share

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *